Na Maria Enganxa

Légende
Je vous parle(a)rai(s) de Maria Enganxa, un être de la mythologie catalane(a), qui habite dans des lieux(s) où (de) l'eau (c')est le principal élément (rivières, lacs, étangs, puits...). On les appelle(-t-elles come)les femmes d'eau. Elles ont les cheve(a)ux très longs(e) et elles vont toutes nues. Elles (se) ressemblent à des femmes de(en) forme humaine et sont âgés(jeunes), mais pas toujours, d'environ(uns) mille ans. À Majorque, il y a depuis longtemps, une phrase par laquelle nos grand-mères  nous (avons) ont toujours dit: -ne t'approche pas du(à le) puits, parce que na Maria Enganxa viendra et t'emportera (à toi) avec elle dans l'eau. Les gens âgés racontent cette histoire aux petits enfants (ses minyons et garçons) pour avoir une tranquilité et sécurité entre les puits et les enfants.