Mme(,) Alice Vichy                                                      
13, Rue du poisson
Lyon                                                                            M, Pierre Larousse
                                                                                    18, Rue du pain
                                                                                    Lyon

                                                                                                          Lyon, le 20(,) Novembre 2014



Monsieur Larousse,
Vous me demandez de faire un bilan du voyage que j´ai fait, organisé par votre (son) agence et de l' expérience que j´ai vécue.
D´abord, le lieu , aux  USA(EEUU), c´est un endroit que j´avais très (beaucoup d´)envie(s) de voir et de connaître, c'était (ça est) déjà un bon point de départ. J´ai été très (bien) contente d´avoir pu visiter N.Y., Chicago, LA.etc.
Le programme m´a bien satisfaite, je crois que(i) ça a été un voyage très bien organisé et très bien employé (profité).
Par ailleurs, le personnel de votre (son) agence qui m´a accueillie  pendant tout le temps du voyage  a été attentif et charmant.
Pourtant, je crois que c´est un voyage qui a besoin de plus de temps, il faut être plus de jours dans (á) chaque ville pour mieux la(e) connaître . Peut-être pourrait-on faire le voyage pendant quinze jours au lieu de dix jours qui a été la durée de notre voyage.
J´espère que j´en ferai(ais) un autre avec vous parce que le bilan est très (bien) positif(ve).
Je vous prie d´agréer, Monsieur, l´expression de mes salutations distinguées.

(Fdo , )Alice Vichy

13/20

LA BRÈCHE DE ROLAND

La brèche de Roland

Pendant sept ans j´ai vécu au nord de la province de Huesca. Dans le Parc National d´Ordesa el le Mont Perdu on peut visiter l´un des plus beaux endroits des Pyrénées, c´est "la brèche de Roland" qui se nomme ainsi en honneur d´un des personnages le plus légendaires du Moyen Âge (de l´Âge Moyen) et dans (par) ces lieux on y raconte l´histoire suivante ;
Il semble que Roland était un valeureux chevalier qui fuyait de Cesaraugusta (de nos jours Zaragoza). Il était allé à la conquête de la ville et il avait échoué (né) dans la(e) tentative. On (y) raconte qu'(e) il était en train de rentrer(retourner) en France quand après être arrivé dans les (aux) montagnes qui séparent la France de l´Espagne, il a été attaqué et tout à (de) coup il est mort, mais avant de mourir (c´est alors que) il a jet(t)é son épée vers les monta(i)gnes en ouvrant ainsi un passage pa(e)r lequel on voyait La France et ainsi (, tellement que) Roland a pu voir son pays avant de mourir.
De nos jours ce lieu se nomme la brèche de Roland ou le saut de Roland et maintenant (a l´heure) les excursionnistes y vo(a)nt. Aussi c'(il) est un lieu qui peut se voir de loin  si tu es au parc natural.

13/20